You Keep Me Hangin' On [Italian translation]

(Tu mi tieni sulle corde)

Perché non mi lasci libera, mio caro?

Perché non te ne vai dalla mia vita, mio caro?

È che tu non mi ami davvero,

tu mi tieni solo sulle corde.

Perché non mi lasci libera, mio caro?

Perché non te ne vai dalla mia vita, mio caro?

È che tu non mi vuoi davvero

ma mi tieni solo sulle corde.

Perché continui a girarmi intorno,

a giocare con il mio cuore?

Perché non te ne vai dalla mia vita

e non mi lasci ricominciare daccapo?

Lascia che mi dimentichi di te

così come tu mi hai dimenticata, ecco!

Perché non mi lasci libera, mio caro?

Perché non te ne vai dalla mia vita, mio caro?

È che tu non mi ami davvero,

tu mi tieni solo sulle corde.

Ormai tu non mi vuoi davvero,

mi tieni solo sulle corde.

Tu dici che anche se ci lasciamo

vuoi che continuiamo ad essere amici,

ma come possiamo essere ancora amici

se soltanto a vederti mi si spezza di nuovo il cuore?

(e io non posso farci niente)

Accidenti, accidenti, accidenti…

Vattene, vattene dalla mia vita

e lasciami dormire di notte

perché tu non mi ami davvero,

tu mi tieni solo sulle corde.

Tu dici che mi vuoi ancora bene

ma il tuo cuore e la tua anima hanno bisogno di essere liberi

e adesso che hai avuto la tua libertà

vuoi continuare a controllarmi.

Tu non mi vuoi per te

perciò lasciamene trovare un altro.

Perché non mi lasci libera, mio caro?

Perché non te ne vai dalla mia vita, mio caro?

È che tu non mi ami davvero,

tu mi tieni solo sulle corde.

Perché non ti comporti da uomo e mi lasci libera?

Ormai di me non te ne importa niente,

mi stai solo usando, bada, stai abusando di me.

Vattene, vattene dalla mia vita

e lasciami dormire di notte

perché tu non mi ami davvero,

tu mi tieni solo sulle corde.