current location : Lyricf.com
/
Songs
/
You [French translation]
You [French translation]
turnover time:2024-12-16 11:38:03
You [French translation]

[1er Couplet]

La route au delà des étoiles était un rêve qui attendait là

Pour qu'un rêveur rêve d'elle.

Juste une étincelle dans l'obscurité complète de l'espace céleste

Le monde étant au dessous d'elle.

[Avant-Refrain 1:]

Je ne pouvais pas imaginais

Comment ma vie changerait le jour que tu es venue

Et comment toutes mes peurs et soucis disparaîtraient.

[Refrain:]

Je ne l'ai jamais vu venir, puis un jour, tout à coup,

Il y a eu toi, toi, toi,toi,

Je ne peux plus vivre sans toi.

[2e couplet]

Comment pouvait-il en être ainsi, qu'un fou sans cœur

Puisse éclater et être réveillé?

Je ne savais pas qu'une simple pensée pouvait mettre en mouvement

Un goutte d'eau dans l'océan.

[Avant-Refrain 2:]

Je n'ai jamais vu les fleurs ou un ciel si bleu, c'est tout nouveau

Comme le ciel qu'on voit arriver à l'horizon.

[Refrain:]

J'ai passé toute ma vie à courir, puis un jour, tout à coup,

Il y a eu toi, toi, toi, toi,

Il y a eu toi, toi, toi, toi,

Je ne peux plus vivre sans toi.

[Refrain:]

Je ne l'ai pas vu arriver, puis un jour, tout à coup,

Il y a eu toi, toi, toi, toi,

Il y a eu toi, toi, toi, toi,

Je ne peux plus vivre sans toi.

[Autre:]

Je ne peux plus vivre sans toi.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
A Great Big World
  • country:United States
  • Languages:English
  • Genre:Indie, Pop
  • Official site:http://agreatbigworld.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/A_Great_Big_World
A Great Big World
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved