current location : Lyricf.com
/
Songs
/
You fooled me [French translation]
You fooled me [French translation]
turnover time:2024-07-07 16:42:25
You fooled me [French translation]

Tu es venu en douceur,

j'ai cru que c'était la bonne,

mais ta voix était d'autant plus douce

que tu allais frapper fort.

Tu m'as humiliée,

tu as piétiné mon cœur,

tu m'as blessée en te cachant

derrière ce sourire bienveillant.

Ton arme était mon amour

et tu t'en es bien servi.

Quand tu t'es senti assez fort

tu m'as étendue raide morte (x2)

D'accord, tu m'as bien eue, et pendant un temps c'était agréable

Et si tu veux recommencer

il y a toutes les chances que ça marche1

Et tu ne t'es rendu compte de rien.

Tu m'as fait naître, et tu m'as tuée2

Et tu ne t'es rendu compte de rien.

Tu m'as fait naître, et tu m'as tuée.

1. j'ai adapté mais c'est ça que ça dit: "et si tu veux me gruger une fois de plus, je suppose que tu m'auras grugée deux fois"2. "et tu as été aveugle à tout ça, ma naissance, mon meurtre, ma chute".

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Demy
  • country:Greece
  • Languages:Greek, English
  • Genre:Pop
  • Official site:http://demy.me/
  • Wiki:https://el.wikipedia.org/wiki/Demy
Demy
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved