You Don't Own Me [Serbian translation]

Ја нисам твоје власништво,

ја нисам једна од твојих многобројних играчака

Ја нисам твоје власништво,

немој ми говорити да не могу излазити са другим момцима

И не говори ми шта да радим,

и не говори шта да причам,

И молим те, када изађем са тобом,

не показуј ме као свој трофеј

Ја нисам твоје власништво,

не покушавај да ме у било ком смислу мењаш

Ја нисам твоје власништво,

Не везуј ме, нећу остати никада

И не говори ми шта да радим,

и не говори шта да причам,

и молим те, када изађем са тобом,

не показуј ме као свој трофеј

Не говорим ти шта да причаш,

не говорим ти шта да радиш,

само ме пусти да будем своја

То је све што тражим од тебе

Млада сам и волим да будем млада

Слободна сам и волим да будем слободна,

да живим свој живот онако како желим,

да радим и говорим шта хоћу

Ја нисам твоје власништво.