You Don't Know What Love Is [You Just Do as You're Told] [German translation]

In mancher Hinsicht vermute ich,

dass du eine Seite an dir hast, die man respektieren kann.

Wenn du umhergeschubst und unter Druck gesetzt wirst,

rennst du selten weg und versteckst dich.

Aber es ist nur zum Vorteil von jemand anderem

und nicht für das was du selbst willst.

Bis ich bemerke, dass du es geschnallt hast,

werde dir diese Worte sagen:

Yeah, du weißt nicht, was Liebe ist.

Du tust immer nur, was dir gesagt wird.

So wie ein zehnjähriges Kind es tun würde.

Doch du bist viel zu alt.

Du bist weder hoffnungslos noch hilflos.

Und ich hasse es, kalt zu klingen.

Doch du weißt nicht, was Liebe ist,

du machst immer nur was dir gesagt wird.

Ich sehe, dass dein Mann immer nur gewinnen kann,

bei jeglichen Problemen, die hin und wieder auftreten.

Doch in seinem Kopf gibt es keine Sünde,

solange du nie etwas kritisierst.

Du wiederholst dich immer nur,

sagst immer nur das selbe leere "Ich liebe dich"

Bis du sagst, dass du etwas Besseres verdient hast

werde ich dir immer nur die Hölle heiß machen.

Yeah, du weißt nicht, was Liebe ist.

Du tust immer nur, was dir gesagt wird.

So wie ein zehnjähriges Kind es tun würde.

Doch du bist viel zu alt.

Du bist weder hoffnungslos noch hilflos.

Und ich hasse es, kalt zu klingen.

Doch du weißt nicht, was Liebe ist,

nein, du weißt nicht, was Liebe ist,

nein, du weißt nicht, was Liebe ist.

Du machst immer nur, was dir gesagt wird.

Yeah, du tust, was dir gesagt wird, yeah.