비도 오고 그래서 [You, Clouds, Rain] [bido ogo geulaeseo] [English translation]

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

For the first time in a while, I thought about you today

I deliberately look for a song we listened to together

My heart says it's okay to be sad or depressed today

It doesn't matter anyways, when this night is over

I'll forget you again and live like that for a while

And you'll only live on in my heart

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

I hide under an umbrella

And pass by your house

Because I wanted to feel

The emotions of the old days again

Whenever falling rain droplets

And the sound of the clock's ticking

Fill the room

I go back to that time

I'd rather have this rain never stop

So that I could live every day in my memories

Because I'm a fool that hurt you

And I don't even deserve to hold you in my arms ever again

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

I hide under an umbrella

And pass by your house

Because I wanted to feel

The emotions of the old days again

The happiness that was given to us

We must have used it all up too soon

I think that was the end

When this rain stops, we have to go our own ways

And live our own lives again

Because it was raining

I thought of you

Because I thought of you

I was like that

It didn't mean anything

I hide under an umbrella

And pass by your house

Because I wanted to feel

The emotions of the old days again