You Can Win If You Want [Spanish translation]

Empacaste tus cosas en tu equipaje 1

te fuiste de casa sin mirar atrás.

Anillos en tus dedos, pintura 2 en tus dedos de los pies,

música donde sea que vayas,

no encajas en el mundo de un pueblo pequeño,

pero siento que eres la chica para mí.

Anillos en tus dedos, pintura en tus dedos de los pies,

te vas del pueblo donde nadie sabe [nada].

Puedes ganar si lo quieres,

si lo quieres, ganarás.

En el camino verás

que la vida es más que fantasía.

Toma mi mano, sígueme,

oh, tienes un nuevo amigo en tu vida.

Puedes ganar si lo quieres,

si lo quieres, ganarás.

Oh, vamos, aprovecha una oportunidad

para un nuevo romance salvaje.

Toda mi mano esta noche,

y tus sentimientos serán los indicados, sujétame fuerte.

Oh, la oscuridad te encuentra a solas 3,

carreteras interminables siguen rodando.

Estás a millas y millas lejos de tu hogar,

pero nunca quieres llamar a casa.

Un trabajo estable y un joven agradable,

tus padres tenían tu futuro planeado.

Anillos en tus dedos, pintura en tus dedos de los pies,

así es como va tu historia.

Puedes ganar si lo quieres,

si lo quieres, ganarás.

En el camino verás

que la vida es más que fantasía.

Toma mi mano, sígueme,

oh, tienes un nuevo amigo en tu vida.

Puedes ganar si lo quieres,

si lo quieres, ganarás.

Oh, vamos, aprovecha una oportunidad

para un nuevo romance salvaje.

Toda mi mano esta noche,

y tus sentimientos serán los indicados, sujétame fuerte.

Puedes ganar si lo quieres,

si lo quieres, ganarás.

Oh, vamos, aprovecha una oportunidad

para un nuevo romance salvaje.

Toda mi mano esta noche,

y tus sentimientos serán los indicados, sujétame fuerte.

1. Literalmente, en español carpetbag es una 'bolsa de alfombra'', una maleta de mano con decorados orientales, muy popular en el siglo XIX.2. Esmalte3. Es decir, la oscuridad la encuentra cuando ella está sola.