You Broke Me First [Japanese translation]

イントロ

あなたが先に振ったのよ

バース１

あなたは自分の話をしたがらないけど

違う人のことを想っていると

私に伝えるべきだったと思うの

パーティで酔っ払って

もしくは単に車が壊れて

何ヶ月も電話に出てなくて

そして今になって私に電話するのね

サビ前

あなたって　いつもこんななのよ

自分の思い通りにいかないと私を頼る

その都度、私はやったの

いまじゃその理由も分からなくなっちゃった

サビ

急に改めてねだってきたりして

何様のつもりなのか教えて

私たちのことを懐かしく思うのは結構

それがどんなにあなたを傷つけたって気にしない

あなたが先に私を振ったから

あなたが先に振ったのよ

バース２

時間が経ち　私よりも早くあなたが立ち直ったと

最初に耳にしたときは嘘だと思ってた

あなたにも辛かったことでしょう

しばらく　あなたの名前を目に入れたくて

携帯の画面を見つめてた

今はそこにある　何を言えばいいのだろう

サビ前

あなたって　いつもこんななのよ

自分の思い通りにいかないと私を頼る

その都度、私はやったの

いまじゃその理由も分からなくなっちゃった

サビ

急に改めてねだってきたりして

何様のつもりなのか教えて

私たちのことを懐かしく思うのは結構

それがどんなにあなたを傷つけたって気にしない

あなたが先に私を振ったから

あなたが先に振ったのよ

ブリッジ

どうなると思ったの？

どうなると思ったの？

あなたには握らせない

あなたは　どうなると思ったの？

サビ

急に改めてねだってきたりして

何様のつもりなのか教えて

私たちのことを懐かしく思うのは結構

それがどんなにあなたを傷つけたって気にしない

あなたが先に私を振ったから

あなたが先に振ったのよ

あなたが先に振ったのよ