You Are My Life [Romanian translation]

Cândva singur pe lume,

Eram pierdut printre străini,

Nimeni în care să mă încred,

Pe cont propriu, eram singuratic.

Dintr-o dată, ai apărut tu,

Înainte era înnorat,

Acum totul e senin.

Mi-ai izgonit teama,

Şi m-ai readus în lumină.

Eşti soarele,

Mă faci să strălucesc

Mai puternic decât stelele,

Acea sclipire noaptea,

Eşti luna

Care-mi luceşte în inimă

Eşti ziua mea

Noapte mea,

Lumea mea

Eşti lumea mea.

Acum, în fiecare zi mă trezesc

Cu un zâmbet pe faţă

Nu mai sunt lacrimi, nu mai este durere

Pentru că mă iubeşti tu

Tu mă ajuţi să înţeleg

Că iubirea e răspunsul

La tot ce sunt.

Şi eu, eu sunt un bărbat mai bun

De când m-ai învăţat, de când ţi-ai împărţit viaţa cu mine.

Mi-ai dat forţă

Atunci când nu eram puternic,

Mi-ai dar speranţă

Atunci când toată era pierdută,

Mi-ai deschis ochii

Atunci când nu putem vedea,

Iubirea era mereu acolo, aşteptându-mă.

Eşti viaţa mea.