You Ain't Seen Nothin' Yet [Greek translation]

Συνάντησα μια διαβολογυναίκα

Μου έκλεψε την καρδιά

Είπε πως τα 'θελα και τα 'παθα

Αλλά έτσι το ήθελα εγώ

Πιστεύω πως κάθε αγάπη είναι ωφέλιμη

Οπότε, το εκμεταλλεύτηκα1, mmh

Oooh, oooh αυτή με κοίταξε με τα μεγάλα καστανά της μάτια

Και είπε,

Δεν έχεις δει τίποτα ακόμα

Μ-μ-μ-μωρό, απλά δεν έχεις δει τ-τ-τίποτα ακόμα

Εδώ υπάρχει κάτι που δεν πρόκειται ποτέ σου να ξεχάσεις

Μ-μ-μ-μωρό, απλά δεν έχεις δει τ-τ-τίποτα ακόμα

"Τίποτα ακόμα

Δεν έχεις ξαναβρεθεί εδώ

Αυτό μου είπαν"

Και πλέον αισθάνομαι καλύτερα

Διότι βεβαιώθηκα

Με πήγε στον γιατρό της

Κι αυτός μου μίλησε για κάποια θεραπεία

Είπε πως κάθε αγάπη είναι ωφέλιμη

Οπότε, το εκμεταλλεύτηκα

Ναι, το εκμεταλλεύτηκα

Και τότε αυτή με κοίταξε με εκείνα τα μεγάλα καστανά της μάτια

Και είπε,

Δεν έχεις δει τίποτα ακόμα

Μ-μ-μ-μωρό, απλά δεν έχεις δει τ-τ-τίποτα ακόμα

Εδώ υπάρχει κάτι, εδώ υπάρχει κάτι που δεν πρόκειται ποτέ σου να ξεχάσεις

μωρό, να ξέρεις, να ξέρεις, να ξέρεις πως απλά δεν έχεις δει τίποτα ακόμα

"Χρειάζεσαι επιμόρφωση

Πρέπει να περάσεις από σχολείο"2

Κάθε αγάπη είναι ωφέλιμη

Οπότε, το εκμεταλλεύτηκα

Ναι, το εκμεταλλεύτηκα

Και τότε, και τότε, και τότε

Αυτή με κοίταξε με εκείνα τα μεγάλα καστανά της μάτια

Και είπε,

Δεν έχεις δει τίποτα ακόμα

Μωρό, απλά δεν έχεις δει τ-τ-τίποτα ακόμα

Εδώ υπάρχει κάτι, εδώ υπάρχει κάτι

Εδώ υπάρχει κάτι που δεν πρόκειται ποτέ σου να ξεχάσεις, μωρό

Μωρό, μωρό, μωρό απλά δεν έχεις δει τ-τ-τίποτα ακόμα

Δεν έχεις ξαναβρεθεί εδώ

Δεν έχεις δει τίποτα ακόμα

Αυτό μου είπε

Είπε πως, "χρειαζόμουν επιμόρφωση", "να περάσω από σχολείο"

Το ξέρω πως δεν έχω δει τίποτα ακόμα

Το ξέρω πως δεν έχω δει τίποτα ακόμα

1. Aκριβής μετάφραση: Οπότε, πήρα ό,τι/όσα μπορούσα να πάρω.2. Ακριβής μετάφραση: Πρέπει να πας (στο) σχολείο.