Yoksa Yasak [German translation]

Du hast meine Liebe, ach, hartnäckig beendet,

jetzt sind die glücklichen Tage weit entfernt

Wer hat dir die Trennung in den Kopf gesetzt, belasse es wenigstens an der entsprechenden Stelle

Ich war auf einmal überrascht, gibt es keine Möglichkeit, in meine früheren Zeiten zurückzukehren?

Ich war auch ein bisschen verrückt, komm damit klar, weil sowohl der Kopf als auch das Glas sind voll mit Liebe

Nein, ich kann es nicht, es tut mir so leid, ich kann mit den Schmerzen nicht leben

Nein, ich kann mich nicht trennen, mir wird es kalt, ich kann nicht im Frost bleiben

Oder bist du auch verboten

Lass uns auf Wiesenfeldern liegen

Ich küsse deine Lippen, wir wachen aus Träumen auf

Oder bist du auch verboten

Lass uns in verbotenen Sprachen wandern

Lass uns tanzen, genauso leise wie Filmen

Alles hat sich in eine Lüge verwandelt, ich bin immer noch dort, wo ich gefallen bin

Du hast nie gefragt wo ich bin, ich bin in der guten alten Zeit

Ich habe die Träume beiseite geschoben und die Orte bereist, an denen sie mich geküsst hatte

Vielleicht werden dich andere lieben, aber deren Herzen werden nicht wie meins schlagen

Nein, ich kann es nicht, es tut mir so leid, ich kann mit den Schmerzen nicht leben

Nein, ich kann mich nicht trennen, mir wird es kalt, ich kann nicht im Frost bleiben