Yo vengo a ofrecer mi corazón [Russian translation]

Кто сказал, что все потеряно?

Я предлагаю свое сердце

Так много крови унесла река-

Я предлагаю свое сердце

Не будет так уж и легко-я знаю, как бывает,

Не будет так уж и просто, как могло показаться

Это словно вскрыть грудную клетку и вынуть душу

Раны от любви-как от ножа

Луна бедняков всегда высоко в небе-

Я предлагаю свое сердце.

Как неизменное свидетельство-

Я предлагаю свое сердце

Я соберу все части в единое целое

И уйду спокойной, уйду неторопясь

И отдам тебе все, и ты отдашь мне что-то,

Что поможет хоть немного стихнуть моей боли

Когда нет никого ни близко, ни далеко-

я предлагаю свое сердце

Когда даже спутники отстали-

Я предлагаю свое сердце

И я говорю о странах и надеждах,

Говорю о жизни и не говорю ни о чем,

Говорю о смене места-

Просто ради перемен

Кто сказал, что все потерняно?

Я предлагаю свое сердце,

Я предлагаю свое сердце,

Я предлагаю свое сердце,

Я предлагаю свое сердце.