Yo vendo unos ojos negros [Catalan translation]

Jo venc uns ulls negres,

Qui vol adquirir les ?

Els venc per encisadors

Perquè m'han pagat mal (x2)

Tornada :

Jo, més t'estimaria, més t'estimo

I totes les nits ho passo

Sospirant per la teva estima (x2)

Cada vegades que tinc pena

Me'n vaig a la vora de la mar

Demanar a les onades

Si han vist a la meva estimada passar. (x2)

(Tornada)

Les flors del meu jardí

Amb el sol es descoloren

I els ulls de la meva estimada

Ploren per el bén que adoren (x2)

(Tornada)