Yo No Te Olvido [Polish translation]

Cześć, jak się masz?

Jeśli do ciebie zadzwonię, jaką usłyszę odpowiedź?

Moje serce rozpacza, a ty balujesz na imprezie.

Powiedz mi, co mam robić, skoro mi nie odpowiadasz,

skoro mi nie odpowiadasz?

Ach, co mam zrobić z tak wieloma pocałunkami,

których nie mogę ci dać,

z tak wielką dozą miłości, której nie jestem w stanie ukrywać,

z życiem, o którym nie mogę z tobą porozmawiać?

Nie wypuszczę cię.

Nie pozwolę ci odejść.

Nie zapomnę o tobie,

nawet jeśli staniesz się inną osobą.

Nawet jeśli przeminął czas i przepadłaś pośród ludzi,

ja nie zapomnę o tobie,

i oddałbym wszystko, aby cię zobaczyć.

Chociaż nie ma cię przy mnie, nie wyrzucę cię z mych myśli.

Wróć od mnie...

bowiem ja o tobie nie zapomnę.

Nie zapomnę tamtego czasu, ty bardzo piękna jak zwykle,

gdy przysięgliśmy sobie na zawsze,

że już nigdy się nie rozstaniemy,

że będziemy się nawzajem kochać, całować podczas nocy.

Nikt nie będzie ze mną tańczył tak jak ty to czyniłaś tamtej nocy.

Żaden motyl fruwający u stóp nieba

nigdy nie zapomni o tym, jak bardzo cię kocham.

W jaki sposób mam powrócić do tamtej nocy?

Nikt nie będzie ze mną tańczył tak jak ty to czyniłaś tamtej nocy.

Jedynie cię proszę,

abyś wiedziała, że nawet jeśli odeszłaś...

Nie zapomnę o tobie,

nawet jeśli staniesz się inną osobą.

Nawet jeśli przeminął czas i przepadłaś pośród ludzi,

ja nie zapomnę o tobie,

i oddałbym wszystko, aby cię zobaczyć.

Chociaż nie ma cię przy mnie, nie wyrzucę cię z mych myśli.

Wróć od mnie...

Z twojego powodu wylałem morze łez, że nie pozostało już nic.

Powiedz mi, gdzie ty jesteś?

Odeszłaś, a ja nie potrafię bez ciebie żyć.

I teraz, kiedy cię nie ma...

Nie zapomnę o tobie,

nawet jeśli staniesz się inną osobą.

Nawet jeśli przeminął czas i przepadłaś pośród ludzi,

ja nie zapomnę o tobie,

i oddałbym wszystko, aby cię zobaczyć.

Chociaż nie ma cię przy mnie, nie wyrzucę cię z mych myśli.

Wróć od mnie...

bowiem ja o tobie nie zapomnę.