Yo no sé mañana [Portuguese translation]

[Intro]

Uuuuuh

No

No, no, no, no

[Verso 1]

Eu não sei se tu, não sei se eu, continuaremos a ser como hoje

Não sei se depois do amanhecer, vamos sentir a mesma sede

Para quê pensar e supor, não perguntes coisas que não sei, eu não sei

Não sei onde vamos parar, isso já a pele nos o dirá

Para quê jurar e prometer algo que não está no nosso poder

Eu não sei o que é eterno, não me peças algo que é do tempo

[Coro]

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhã

Se estaremos juntos, se acabar o mundo

Eu não sei se sou para ti, se serás para mim

Se chegarmos a amar-nos ou a odiar-nos

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhã

Quem vai estar aqui

[Verso 2]

De um café passamos ao sofá, de um botão para todo o demais

Não pusemos regras nem relógio, aqui estamos sós tu e eu

Tudo o que vês é o que sou, não me peças mais do que dou, não

[Coro]

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhã

Se estaremos juntos, se acabar o mundo

Eu não sei se sou para ti, se serás para mim

Se chegarmos a amar-nos ou a odiar-nos

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhã

Quem vai estar aqui

[Verso 3]

Esta vida é igual que um livro, cada página é um dia vivido

Não tratemos de correr antes de andar

Esta noite estamos vivos, só este momento é realidade

Não, oh, não, eu não sei, oh

[Verso 4]

(Eu não sei amanhã)

Esta vida é uma roleta que vira sem parar

(Eu não sei amanhã)

Eu não sei se tu, eu não sei se eu, como será o final

(Eu não sei amanhã)

Pode ser pior, ou pode ser melhor

(Eu não sei amanhã)

Deixa o coração decidir vida minha o que sentimos

Amanhã, eu não sei

(Eu não sei, eu não sei amanhã)

Agora o que vivemos é algo realmente lindo

Quem pode saber o que passará amanhã, não há nada escrito

(Eu não sei, eu não sei amanhã)

Estamos só tu e eu

E os momentos há que vivê-los, há que vivê-los

(Eu não sei, eu não sei)

(Eu não sei, eu não sei)

[Coro]

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhã

Se estaremos juntos, se acabar o mundo

Eu não sei se sou para ti, se serás para mim

Se chegarmos a amar-nos ou a odiar-nos

Eu não sei amanhã, eu não sei amanhã