Yo no creo en los hombres [French translation]

Encore une fois je tombe dans le mensonge

Et se casse ma joie

Il pleut des lumières de nostalgie

S'évapore l'espérance

De croire en l'amour

L'insistance de la vie fait mal

Qui m'amène à des chemins d'agonie

Les fracasses me suivent

Mais je reviens à donner un pas

Pour chercher un nouvel amour

Non, je ne crois pas aux hommes qui me cherchent

Je les évite, je connais déjà cette aventure

J'ai appris leurs mensonges

Et je ne pensais pas me mettre genou devant le doute

Non, je ne fais plus confiance aux promesses qu'ils me siento

Je ne prétend pas me conformer avec des caresses

Je ne pense plus ouvrir la porte

Confier ma concience a cette douleur

Qui a piétiné mon coeur...

Je ne tomberais plus dans le mensonge

Et j'effacerais chaque souvenir qui me suit

J'ai appris avec des blessures que l'amour n'est pas réel si il tient à la trahison...

Non, je ne crois pas aux hommes qui me cherchent

Je les évite, je connais déjà cette aventure

J'ai appris leurs mensonges

Et je ne pensais pas me mettre genou devant le doute

Non, je ne fais plus confiance aux promesses qu'ils me siento

Je ne prétend pas me conformer avec des caresses

Je ne pense plus ouvrir la porte

Confier ma concience a cette douleur

Qui a piétiné mon coeur.