Yo contigo, tú conmigo [The Gong Gong Song] [Greek translation]

Γιατί, γιατί, γιατί;

Σε βλέπω στον καθρέφτη αν και δεν είσαι εκεί

Αναγνωρίζω τη φωνή σου

Ξέρω πως υπάρχει κάτι ανάμεσά μας

Νιώθω, νιώθω, νιώθω

που σε γνωρίζω από πριν, από πολύ καιρό

πως η μοίρα διεκπεραίωσε την αποστολή της

Και ακόμη κι αν θέλουν να μου κόψουν τη φωνή,

θα φωνάξω στον ουρανό,

είμαι πιο δυνατός αν είμαστε οι δυο μας,

θα παραδοθεί ολόκληρος ο κόσμος,

εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Θα αλλάξω τη ροή της ιστορίας

και ακόμη κι αν πεθάνω στην προσπάθεια,

θα την γράψουμε καλύτερα,

εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Gong gong goro gong gong

Θα είναι το δικό μου

Gong gong goro gong gong

Gong gong goro gong gong

Θα είναι το δικό μου

Gong gong goro gong gong

Γιατί, γιατί, γιατί;

Σε ακούω όταν μιλάω και αν και δεν είσαι εκεί,

Είσαι μέρος του εαυτού μου και δεν θέλω να με βλέπω χωρίς εσένα

Νιώθω, νιώθω, νιώθω

που σε γνωρίζω από πριν, από πολύ καιρό

πως η μοίρα διεκπεραίωσε την αποστολή της

Και ακόμη κι αν θέλουν να μου κόψουν τη φωνή,

θα φωνάξω στον ουρανό,

είμαι πιο δυνατός αν είμαστε οι δυο μας,

θα παραδοθεί ολόκληρος ο κόσμος,

εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Θα αλλάξω τη ροή της ιστορίας

και ακόμη κι αν πεθάνω στην προσπάθεια,

θα την γράψουμε καλύτερα,

εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Gong gong goro gong gong

Θα είναι το δικό μου

Gong gong goro gong gong

Gong gong goro gong gong

Θα είναι το δικό μου

Gong gong goro gong gong

Αντίθετα στον άνεμο,

η δικιά μας στιγμή

ξέρω πως έφτασε και το διαισθάνομαι

αντίθετα στον κόσμο, στις θάλασσες

δεν θα υπάρξει κανείς να μας χωρίσει

Αντίθετα στον άνεμο, στον άνεμο ωω

Θα φωνάξω στον ουρανό,

είμαι πιο δυνατός αν είμαστε οι δυο μας,

θα παραδοθεί ολόκληρος ο κόσμος.

Εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Και ακόμη κι αν θέλουν να μου κόψουν τη φωνή,

θα φωνάξω στον ουρανό,

είμαι πιο δυνατός αν είμαστε οι δυο μας,

θα παραδοθεί ολόκληρος ο κόσμος,

εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Θα αλλάξω τη ροή της ιστορίας

και ακόμη κι αν πεθάνω στην προσπάθεια,

θα την γράψουμε καλύτερα,

εγώ μαζί σου, εσύ μαζί μου

Gong gong goro gong gong

Θα είναι το δικό μου

Gong gong goro gong gong

Gong gong goro gong gong

Θα είναι το δικό μου

Gong gong goro gong gong