Yeux disent [Turkish translation]

[Intro]

Bunun nasıl biteceğini çok iyi biliyoruz.

[Couplet 1]

Bataryamı doldur, senin dik bakışlarına ihtiyacım var.

Bataryamı doldur, bataryamı doldur

Tanıştığıma memnun oldum, (ben) Antoine, Rüyaları ve kalpleri kırarım ama iyi bir geçmişim var, yeminle. Daha fazla hava istedim, daha fazla mesafe, biraz fazla abarttım.

Metroda tek kelimeyi söylemeden birlikte oturmuşum.

Bir sanatçı olabilirdim, ben de oldum.

Ama onun pleksusunun* altından zarar gördüğünü gördüm, ve bahanelerimin artık nafileydi.

Ah, zihinlerinin kışkırttığını ve ne vadettiğini izle

Zaten palavra sıktım, evet, ona dürüst olduğumu söylediğim gün, öyleydim.

Ah, nasıl böyle olduk biz?

Tamam, belki oldukça kararsızım, yeniden doğmak mı yoksa sadece ünlü olmak mı bilmiyorum.

Stan'ın mektupları** gibi kayboldum

Bir gün, bana acı çektiğini söyledi, kafası berbattı.

Fakat o gün, onu dinlememiştim bile, kafamda ritimler dönüp duruyordu.

Müziğim hakkında çok konuşuyorum, belki de bu çizgiyi aşmıştı.

Ona eşsiz olmadığını söyledim, bu gece hemcinsiyle*** uyur.

[Refrain]

Öç yok, zorlama gülüşler yok.

Gözler başka türlü söylüyor, Gözler başka türlü söylüyor

Ona yaralayıcı sözler saydırdım, incinmemişti.

Gözler başka türlü söylüyor, Gözler başka türlü söylüyor

Aman, onun kalbine dokundum, ah ah

onun kalbine dokundum, ah ah

onun kalbine dokundum, ah ah

onun kalbine dokundum

onun kalbine dokundum

[Couplet 2]

Hey

Güzel bir yaşantım var, güzel işler ortaya koyuyorum, güzel konserler yapıyorum.

Taslaklarımı gönülden iyice dinliyorum, artık güzel tavsiyelere kulak asmıyorum.

Luffy**** salağı gibi açılıktan ölüyorum, hiçliği doldurmam gerekiyor.

Öz eleştiri, bu değerli, şüpheler ve kendi şeytanlıklarım geri dönüyordu.

Eğer gözlerine bakıyorsam, o güzel, bu kendi yansımamı gördüğümden kaynaklanıyor olabilir.

Saatlerce söz söylemeden Paris'te yürüdük, *ah ah ah

Onun yeri doldurulamaz, ama bunu o gittikten sonra anladım.

Sahip olduğumuz şeylerinden hiçbir zaman fayda sağlayamadık.

Bir cevap arayışındayım, sabah 5'e kadar tavana bakıyorum.

Böyle bir sorun, kalbi kırıyor.

Saçmalık

[Refrain]

Öç yok, zorlama gülüşler yok.

Gözler başka türlü söylüyor, Gözler başka türlü söylüyor

Ona yaralayıcı sözler saydırdım, incinmemişti.

Gözler başka türlü söylüyor, Gözler başka türlü söylüyor

Aman, onun kalbine dokundum, ah ah

onun kalbine dokundum, ah ah

onun kalbine dokundum, ah ah

onun kalbine dokundum

onun kalbine dokundum