Yeux de l'amour [Turkish translation]

Tes yeux sont gris,

Tes yeux sont bleus

Tes yeux sont noirs, mon amour

Les yeux de l’amour

Changent avec le jour

Ils se fondent en mille couleurs

Ton désir ou la peur,

Tes chagrins ou tes bonheurs

Donnent aux yeux de l’amour

Les couleurs de la vie

Les couleurs de l’amour

Mais moi je ne sais pas

Celles qu’ils ont pour moi

Sont-ils gris bleus

Tes yeux, ou gris ou verts

Ou noirs, tes yeux, chéri

Tes yeux, mon amour

Meurent avec le jour

Ils s’en vont épouser la nuit

Et seuls, au creux du lit

Seuls, au cœur de l’ennui

Je donne à mes rêves creux

Les couleurs de la vie

Les couleurs de tes yeux

Je suis plus près de toi

Que tu ne le croies

Plus près de toi