Yetmez [German translation]

Mit der Zeit vergeht der Schmerz

Man gewöhnt sich dran, man fühlt es nicht mehr

Dein Herz ist erschöpft

Dein Weg ist lang

Deine Gedanken alt

Während du dich betäubt fühlst

Erstarrt jedes deiner Träume

Sie nennen es Erwachsen werden

Ein Wort, das bohrend vorbeizieht

Reicht deine Kraft, die Jahre zu überstehen?

Nicht genug, sie fügen dir Schmerzen zu

Nicht genug, es geht noch viel weiter

"Vollwertig, nobel, würdevoll" (ironisch)

Sie applaudieren dir, wenn du so wirst wie sie

Nicht genug, sie fangen dich ein

Nicht genug, sie brechen dir die Flügel

Stehe still, mit einem dickköpfigen Stolz

Eigentlich ist diese Angelegenheit mit Einsamkeit verbunden

Stehe still, mit einer vorgespielten Behaglichkeit

Eigentlich ist diese Angelegenheit mit Einsamkeit verbunden

Frei wie ein Baum

Bist du doch in den Erdboden verbannt

Der Zukunft gegenüber gekränkt

Der Vergangenheit nah

Sind deine verrosteten Worte

Wenn du deinem Herzen nah bist

Nennen sie dich verrückt

Wenn du fragst, wie man liebt, haben sie keine Antwort darauf

Reicht dein Leben für deine Sehnsüchte?

Nicht genug, sie fügen dir Schmerzen zu

Nicht genug, es geht noch viel weiter

"Vollwertig, nobel, würdevoll" (ironisch)

Sie applaudieren dir, wenn du so wirst wie sie

Nicht genug, sie fangen dich ein

Nicht genug, sie brechen dir die Flügel

Stehe still, mit einem dickköpfigen Stolz

Eigentlich ist diese Angelegenheit mit Einsamkeit verbunden

Frag dich, ob es dein Leben ist, das du lebst

Nicht genug, sie fügen dir Schmerzen zu

Nicht genug, es geht noch viel weiter

"Vollwertig, nobel, würdevoll" (ironisch)

Sie applaudieren dir, wenn du so wirst wie sie

Nicht genug, sie fangen dich ein

Nicht genug, sie brechen dir die Flügel

Stehe still, mit einem dickköpfigen Stolz

Eigentlich ist diese Angelegenheit mit Einsamkeit verbunden