Yesterday [English translation]

버릇처럼 어제를 그리며

헛된 시간이라 몇 번을 되 뇌여도

저물어 가는 오늘이

또 아쉬운 어제가 되겠지

Yesterday 희미해져간다

니 얼굴은 더 선명해지고

온통 눈물 뿐인 니가 날 돌아 서는데

난 어떡해 노노

발걸음이 더 빨라져 간다

하루종일 널 찾아다닌다

어제와 같은데 모두 그대론데

왜 너만 달라졌어

그리운날 지나버린 yesterday

내게서 멀어지는 너 어

(이젠 너와 나와 의 기억은 모두) yesterday 오 yesterday

이제 다시 오지않을 yesterday

제발 더는 멀어지진마

(이젠 너와 나와 의 기억은 모두) yesterday 넌 벌써 지워내버린

Yesterday 그댄 더 멀어져

갈수록 난 더 어두워져 계속 어물쩡 대며 무너져

어린아이 처럼 또 울었어

밝게 돌아가던 내 세상이 너 떠난 뒤 모든게 제자리에서

도통 움직이질 않아 네 잔상, 잊혀지질 않아

기억들이 나를 떠나간다

온 종일 서서 너만 기다린다

너만 오면돼 전부 다 버릴게

대체 넌 어디있어

그리운날 지나버린 yesterday

내게서 멀어지는 너 어

(이젠 너와 나와 의 기억은 모두) yesterday 오 yesterday

이제 다시 오지않을 yesterday

제발 더는 멀어지진마

(이젠 너와 나와 의 기억은 모두) yesterday 넌 벌써 지워내버린

시간은 너무나 빠르게 흘러서 내게서 또 (멀어지고) (괄호-진운)

기억은 또 너무나 도 쉽게만 네게서 (잊혀지고) (괄호-호야)

너에게는 그냥 지나쳐버린 하루의 끝

내겐 감당할 수 없는 아픔의 시작

Oh oh oh yesterday oh yesterday

Oh oh oh yesterday oh yesterday

Oh oh oh yesterday oh yesterday

Oh oh oh

그리운 날 지나버린 yesterday

내게서 멀어지는 너 어

이젠 너와 나와 의 기억은 모두 yesterday 오 yesterday

이제 다시 오지 않을 yesterday

제발 더는 멀어지진 마

이젠 너와 나와 의 기억은 모두 yesterday 넌 벌써 지워내버린

yesterday