YES or YES [Turkish translation]

Hey, oğlum.

Bak, senin için,

Bunu basitleştireceğim. İki seçeneğin var;

EVET ya da EVET?

İkisinden birini seç; EVET ya da EVET?

Yap seçimini, hadi; EVET ya da EVET?

Ne zamandan beri bu kadar bencilim ben?

Hiç bir şeyi bu kadar arzulamış mıydım ki?

Herkes utanmazlığıma hayret ediyor.

Hadi, bana evet de.

Senaryom düşündüğümden daha cesurca,

Bu plana kusursuz derdim, gayet memnun edici.

Başkalarının ne dediğini umursamıyorum,

Bana evet desen daha iyi olur.

'EVET!' demeye karar verdim,

Senin cevabını duyma zamanı, şimdi,

Eğer bir cevap vermek fazla zorsa,

Neyi seçeceğini bilmediğin için örnek hazırladım.

Düşünerek zamanını harcamana gerek yok,

Ne seçeceğini bilmiyorum, bu yüzden bu şıkları hazırladım,

İkisinden birini seç; EVET ya da EVET?

Ne istediğini bilmiyorum, bu yüzden bu şıkları hazırladım.

Yap seçimini, hadi; EVET ya da EVET?

Hayırına hayır ile karşılık vereceğim; bu ben miyim, biz mi?

Kararına saygılıyım fakat geri çevirmeni reddediyorum.

Yalnızca tek cevap var, her şey sana bağlı.

Her şey sana bağlı.

İkisinden birini seç; EVET ya da EVET?

Bunu mu ifade etmeye çalıştın, tahmin etme.

Ciddi misin, soru sorma.

Benimle emin olmadan yan yana gelme, emin çıkmak ve düşmek istiyorum.

H, A, Y, I ve R harfleri yok artık,

Onları bugünden itibaren sileceğim.

Fazla düşünmeye gerek yok,

Cevap EVET EVET YO.

Sakladığım bencilliğimi gün yüzüne çıkarıyorsun.

Gözlerin

ve sana olan merakım,

Kalbimi alevlendiriyor.

Kalbim yanıyor.

Acele etsen iyi olur.

Bunu basitleştirmek için,

Ne seçersen seç, benimle birlikte olacaksın.

Bunun biraz saçma olduğunu düşündüm, seni sık boğaz ettiğimi düşünüyor olabilirsin.

Seni asla pişman etmeyeceğim.

Ne seçeceğini bilmiyorum, bu yüzden bu şıkları hazırladım,

İkisinden birini seç; EVET ya da EVET?

Ne istediğini bilmiyorum, bu yüzden bu şıkları hazırladım.

Yap seçimini, hadi; EVET ya da EVET?

Hayırına hayır ile karşılık vereceğim, bu ben miyim, biz mi?

Kararına saygılıyım fakat geri çevirmeni reddediyorum.

Yalnızca tek cevap var, her şey sana bağlı.

Her şey sana bağlı, artık.

Belki de değil,

Hayır! Hayır!

Belki de evet,

Hayır! Hayır!

Bunu daha belirgin hale getir, hissettiğini bana göster.

Kulaklarını aç? Duymuyor musun?

Bu! Basit! E! V! E! T! Hey!

İkisinden birini seç; EVET ya da EVET?

Yap seçimini, hadi; EVET ya da EVET?

Bir tane daha EVET var; EVET mi, EVET mi, yoksa EVET mi?

Seçimini yap, karar sana bağlı.

Ne seçeceğini bilmiyorum, bu yüzden bu şıkları hazırladım,

İkisinden birini seç; EVET ya da EVET?

Ne istediğini bilmiyorum, bu yüzden bu şıkları hazırladım.

Yap seçimini, hadi; EVET ya da EVET?

Hayırına hayır ile karşılık vereceğim, bu ben miyim, biz mi?

Kararına saygılıyım fakat geri çevirmeni reddediyorum.

Yalnızca tek cevap var, her şey sana bağlı.

Her şey sana bağlı, artık.

Kararını ver; EVET ya da EVET?