Yekteniya II [Ектения II: Благословение] [French translation]

Je suis très saint, très pur, ô Seigneur.

Pour la paix, priez-Moi.

Pour le salut [vous] m'avez prié.

Pour la paix du monde entier et pour la gloire, Je vais tout unir.

Je suis très saint, très pur, ô Seigneur.

C'est pour moi que vous avez prié, au nom du salut.

Je suis très saint, très pur, ô Seigneur.

Pour la paix, priez-Moi.

Pour le salut [vous] m'avez prié.

Pour la paix.

Bienheureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux.

Bienheureux les affligés, car ils seront consolés (Bienheureux).

Bienheureux les doux, car ils hériteront de la terre (Bienheureux).

Heureux ceux qui ont faim et soif de justice, car ils seront rassasiés (Heureux).

Bienheureux les miséricordieux, car ils auront de la miséricorde.

Heureux les coeurs purs, car ils me verront.

Bienheureux les artisans de paix,

Bienheureux ceux qui sont persécutés à cause de la justice (Bienheureux).

Pour la paix, priez-Moi.

Pour le salut [vous] m'avez prié.

Pour cette ville, pour chaque ville et chaque pays.

Je suis très saint, très pur, ô Seigneur.

Pour cette ville, chaque ville, chaque pays et tous.

Je suis très saint, très pur, ô Seigneur.

Pour la paix, priez-Moi.

Pour le salut [vous] m'avez prié.

Pour la paix.