Yazık [English translation]

it's on record, this passing time, what a shame,

was it a lie, did we get fooled? what a shame,

our best years, all recorded all past

how is it that we turned to ruins?

is this how it will come to end?

is it going to be like this piece by piece separated

is it with this lie that we lived & aged?

its on record, what a shame to you and I

whatever happens, even a lie

all this, all just a dream

please hush, don't say a word

I have a need for you, listen

to us both, to our best years,

it's on record, what a shame

All these lies that we've lived,

NOW speak let it all out