Oooohoo…
Ooohoo Awe iyaaa
Eeeehe ehhee
Ooohoo Awe iyaaa
La Kinda…
Le feu, le feu, le feu, hmmm
Au fur et à mesure, j'ai compris (eh yaka)
T'es pas un homme, tout ce que tu dis tu l'accomplis (eh yaka)
C'est à toi que je confie tous mes projets (eh yaka)
Avec toi je suis partie de rien pour avoir ce que j'ai
Lévé lévè Ndjiami Tara1
Nila me vouonô wè Tara mi eh nda
Aboura mi eh Léyoura mé doura bè
Mé mi bara la vie lémi yé eeeh
Prends tous mes soucis (Yayayobé)
Mes faiblesses aussi (Yayayobé)
Merci pour la vie (Yayayobé)
Prends tous mes défis (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndé sémou kala aah (Yayayobé)2
Moutou moutou nkoula'ndé sémou kala aaah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndè sémou kala aaah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndè sémou kala aaah (Yayayobé)
A mes côtés tu es là quand je vais en guerre (eh yaka)
Mes ennemis je ne les crains pas, tu les enterres (eh yaka)
Hey, ils sont partout mais c'est toi qui a tracé le parcours (eh yaka)
Ils sont debout mais c'est toi qui a tracé mon parcours (eh yaka)
Kapi médoura bè mam'okokè3
Ntili me li nga mami nda ya mo yessè mô da eeeh
Da da da da Ndjiami kièlè mi eh
Da da da da Ndjiami kièlè mi eh
Prends tous mes soucis (Yayayobé)
Mes faiblesses aussi (Yayayobé)
Merci pour la vie (Yayayobé)
Prends tous mes défis (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndé sémou kala aah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndé sémou kala aaah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndè sémou kala aaah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndè sémou kala aaah (Yayayobé)
Tu me donne raison quand j'ai tort
Oh Père Éternel,
Dans la vallée de l'ombre de la mort
J'ai la vie éternelle
Moutou moutou nkoula'ndé sémou kala aah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndé sémou kala aaah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndè sémou kala aaah (Yayayobé)
Moutou moutou nkoula'ndè sémou kala ehh (Yayayobé)
Da da da da Ndjiami kièlè mi eh
Da da da da Ndjiami kièlè mi eeeeh
Yara mono mami a Ndjiami4
Nda sa mami ma vè
Mono akuru bô ma kina koko eh5
Mono inkèrè djo mé kina koko eh
1. En langue téké:
Je te dis merci Dieu le père
Laisse moi te célébrer ooo père
Mes amis écoutez je vous dis
Ma vie a changé2. En langue téké: Chacun sa route3. En langue téké:
Prêtez attention j'ai des choses à vous dire
Quand je suis dans les problèmes il me sort de là
Da da da Dieu me protège
Da da da Dieu me protège4. En langue téké:
Viens contempler les œuvres de Dieu
Il fait des merveilles5. En langue téké:
Regarde même les vieux dansent koko
Regarde les jeunes aussi dansent koko