current location : Lyricf.com
/
Songs
/
يا ريت [Yarit] [Kurdish [Sorani] translation]
يا ريت [Yarit] [Kurdish [Sorani] translation]
turnover time:2024-11-27 11:54:03
يا ريت [Yarit] [Kurdish [Sorani] translation]

خۆزگه‌ ... ده‌متوانی له‌گه‌ڵ حاڵی خۆم بدوێم و وای لێبكه‌م په‌شیمانی بیرچێته‌وه‌

خۆزگه‌ ... فرمێسكه‌كانم ده‌گه‌ڕانه‌وه‌ و تاكو بتوانم له‌ باوه‌شیان بگرم و وایان لێبكه‌م ئازارم بیربچێته‌وه‌

خۆزگه‌

وه‌فا له‌گه‌ڵت ده‌بوو ده‌مایه‌وه

ڕۆژگار ئاگادارم ده‌كاته‌وه‌ و ده‌ڵێ دووركه‌وه‌ لێی

ئاهـ .... ئه‌ی زه‌مان ..... ئاهـ

چیبكه‌م له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی له‌ناخم دایه‌

ده‌مكوژێ و هه‌ناسه‌كانم كپ ده‌كات

چه‌ند سه‌خته‌ له‌بیركردنی خۆشه‌ویستم و درێژه‌دان به‌ ژیان

خۆزگه‌

وه‌ك ئه‌و ڕۆژانه‌ی ، دڵت دڵمی شكاند

وه‌ك ئه‌و ڕۆژانه‌ی ، دڵم برینداربوو به‌ كوێری

ناتوانم گوێبیستی لێدانه‌كانی دڵی بم

دڵی من و جیهان شایسته‌یی چی ده‌بێ خۆشه‌ویستم

كاتێك تۆی تێدانه‌بێت .

وه‌ك ئه‌و ڕۆژانه‌ی ، ئێمه‌بووین به‌ من و تۆ

شوێنی من له‌ دڵی تۆ دا بوو و تۆ له‌ دڵی من .

و له‌ ساته‌ی گفتوگۆمان وه‌ستا

وا بیرده‌كه‌وه‌ مه‌وه‌ ئه‌وه‌ نیگه‌رانی و شه‌رمهێنه‌ره‌

خۆزگه‌ ئه‌وكات فه‌ناده‌بووم ئه‌وكات

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Elissa
  • country:Lebanon
  • Languages:Arabic, French, Spanish, Arabic (other varieties)
  • Genre:Folk
  • Official site:http://www.elissalb.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Elissa_(Lebanese_singer)
Elissa
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved