Yanındayım [Arabic translation]

كم هي رائعة الأيام التي عشناها معاً

ما زلت أبتسم كلما تذكرتها

كم كانت رائحتك جميلة حين جلستِ بجانبي

أشتاقكٍ كل لحظة، ككل ذرة في جسمي

مهما ابتعدتي

سأظل بجانبك

المسي براحتيك الأرض، أنا في راحة يديك، أنا في راحة يدك

مهما شعرتٍ بالوحدة، سأظل بجانبك

لا تبكي بعد اليوم، أرجوكِ

هل تذكرين وعدي لك؟

"حتى يفرقنا الموت"

انظري، انفصلنا .. ولكن ما زلتِ

نهاري وليلي

أنا ما زلت بجانبك

انظري للسماء، أنا هناك، أنا هناك

مهما شعرتٍ بالوحدة، سأظل بجانبك

ابتسمي قليلاً .. أرجوك

كم خضنا من معارك، وكم خسرنا من أصدقاء

كم سهرنا الليالي

كم من السنوات قضيناها معناً، كم من البلدان تركنا

كم أحببنا وُأحببنا

مهما ارتعبت، سأظل بجانبك

المسي براحتيك الأرض، أنا في راحة يديك، أنا في راحة يدك

مهما كنت حزينة، سأظل بجانبك

لا تنسيني، أرجوك .. أرجوك

مهما شعرتٍ بالوحدة، سأظل بجانبك

لا تبكي بعد اليوم، أرجوكِ

أنا بجانبك