Yadımda Deyilsən [English translation]

[Hook]

Are you really here or am I dreaming

I can't tell dreams from truth

For it's been so long since I have seen you

I can hardly remember your face anymore

[Verse 1]

I don't remember your face anymore, probably years later

This city has taken you into it, you're already an ordinary resident

A forgotten love, or a life devoted to love

I wrote about eternal love, but in the end it's gone

In the forgotten streets of this ruined city

Sometimes the walls being destroyed and sometimes the hopes

If they remind me just a line of your face

My ice heart would freeze this city, the leaves would fall

If they take us to the past

I would say, you go, maybe with the past me I will come too

Be happy and I will be the next mistake

If they ask you, say we tricked the time

I don't remember your voice anymore, if you call one day

Just say your name and go quiet, you will be lost in the crowd

Or it doesn't matter, if you wonder

I don't remember your name, you may not say it anymore

[Chorus]

If you want me satisfy me

If you want me satisfy me

[Verse 2]

Forgotten first kiss, forgotten confessions

Forgotten first date, date place and venues

We used to say friends can't be forgotten

But look, how many people are forgotten around

That trembling sound is now forgotten, it doesn't tremble anymore

The wind of Baku doesn't freeze, it's not strong anymore

All the favors, all the thanks are forgotten

I couldn't believe those caresses will be ever forgotten

The things has been done to forget,

Women who made me forget you for a few hours

The names I confused in bed are forgotten too

The memory of the years is now only in the wines on the shelf

Promises are forgotten, just like the first day

Feelings are fading, just like the first day faded

And don't expect anything from me, the pen is no longer the same

I don't remember which song was written to whom anymore

[Chorus]

If you want me satisfy me

If you want me satisfy me