current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Я выбираю тебя [Ya vybirayu tebya] [English translation]
Я выбираю тебя [Ya vybirayu tebya] [English translation]
turnover time:2024-09-16 13:50:15
Я выбираю тебя [Ya vybirayu tebya] [English translation]

My strength is of the slow kind1, I can't imagine a life without you.

It feels like walking on broken glass yet again.

The past hides behind the days' back.

It's again the day by day routine

where you kiss dawns with hands raised to the sky.

I want to be there too.2

I choose you, choose you.

For you I'll stop the Earth3 spinning.

I choose you, choose you.

You are a prisoner of my sweet victories.

I choose you, choose you.

For you I'll stop the Earth spinning.

I choose you, choose you.

You are a prisoner of my sweet victories.

Sunlight sparkles on your eyelashes.

What was meant to be had to happen.

Telegrams about the drama will fly through the night.

And we don'f forget the sadness.

Better gather the shards4 and shelve them5.

I just want to love.

I choose you, choose you.

For you I'll stop the Earth spinning.

I choose you, choose you.

You are a prisoner of my sweet victories.

I choose you, choose you.

For you I'll stop the Earth spinning.

I choose you, choose you.

You are a prisoner of my sweet victories.

1. lit. "my strength is slow" but I suppose she means she will win him over by being persistent2. she actually says "хочу быть там и я"3. she might say "the planets" instead of "the planet" but the idea remains the same4. of their former ill-fated love story5. as "get over it"

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by