Я уеду жить в Лондон [Ya uyedu zhit' v London] [Greek translation]

Στο μυαλό τόσες σκέψεις,σε ποιον να τις πώ όμως ?

Ναι είμαι εδώ,μόνος μου,καλύτερα να τις καταγράψω

πρέπει να κινούμαι αλλά όχι να τρέχω

δεν μπορείς να ξεφύγεις απο τον εαυτό σου-αυτό είναι κατι που θα έπρεπε να το ξέρω στα 30 μου

Μπορείς να αλλάξεις χώρα και ήπειρο

μπορείς να βγάλεις χρήματα και να χάσεις την ευκαιρία να ζήσεις

σαν να μην υπάρχουν όρια

ενώ φεύγεις, αφήνεις πίσω τα βηματά σου

Ο αέρας της αλλάγης με παρασέρνει

πέρα απο τις σκεπές των σπιτίων,πέρα απο τους τοίχους του Κρεμλίνου

και εγώ πετώ πάνω απο την πόλη σαν τον Σούπερμαν

ξεφεύγωντας από την φυλακή

Ακόμη μια φορά,είμαστε εδω εγω και εσύ

ο τελευταίος χτύπος και οι γέρυρες καίγονται

η γή έπεσε κατω απο τα πόδια μου

σε παράτησα εδω και πολύ καιρό αλλά ακόμη σ'αγαπώ

Έρχεται η στιγμή που θα αλλάξεις κάτι στην ζωή σου

και θα σκαρφαλώσεις καινούριες κορυφές

Πίστεψε με έίναι πολύ δύσκολο να το πω

Αντίο

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Φεύγω για εκεί,όπου το υπάρχει το μεγάλο νερό

ίσως και για πάντα

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

θα ονειρεύομαι την Μοσχα

αλλα το προβλημα είναι ένα-σε αυτην την κατεύθυνση

δεν πάει κανένα τρένο απο την Μόσχα

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Βλέπω καπνό απο το μπαλκόνι-καθως γράφω αυτό το ημερολόγιο

και στο πάρκο περπατούν ερωτευμένα ζευγάρια

τώρα είμαι στο επίκεντρο αυτής της ομορφίας

η αλήθεια της ζωής είναι αυτή¨-κάνε τα δικά σου όνειρα

Μπορείς να πετάξεις όλες τις άχρηστες βαλίτσες

πέτα τα σκουπίδια απο το σπίτι σου,άκου λίγο μπλούζ ή τζάζ

άλλαξε την νοοτροπία σου

και συγκέντρωσε την ενέργια σου στην καινοτομία

Άρχισα να πετάω με το να ρίχνω τον εαυτό μου σε τοίχους

πέρα απο την πλατεία ,πετώ πάνω απο το Μπιγκ Μπεν

και εγώ πετώ πάνω απο την πόλη σαν τον Σούπερμαν

Άσε με να μείνω εδώ,έπεσα σ'αυτήν την φυλακή

Θα μπορούσαμε να είμαστε ευτυχισμένοι εδώ,εγώ και εσύ

αλλά ο χρόνος δεν περιμένει και οι γέφυρες καίγονται

όπου και αν είμαι στην γη

σε παράτησα εδω και πολύ καιρό αλλά μου λείπεις

Έρχεται η στιγμή που θα αλλάξεις κάτι στην ζωή σου

και θα σκαρφαλώσεις καινούριες κορυφές

Πίστεψε με έίναι πολύ δύσκολο να το πω

Αντίο

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Φεύγω για εκεί,όπου το υπάρχει το μεγάλο νερό

ίσως και για πάντα

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

θα ονειρεύομαι την Μοσχα

αλλα το προβλημα είναι ένα-σε αυτην την κατεύθυνση

δεν πάει κανένα τρένο απο την Μόσχα

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Και δεν πειράζει πόσο μου κόστισε

για να ζήσω δίπλα στην βασίλισσα

για να αλλάξω την γεογραφία μου

στο τέλος θα ζήσω σαν τους λόρδους-μεγαλόπρεπα

Ναι αλλά γιατί το Λονδίνο?

σημαίνει ότι πρέπει να μείνω

θα αρχίσω απο το μηδέν

θα δώσω στον εαυτό μου άλλη μια ευκαιρία

Γιατί το Λονδίνο?

και ποιος με χρειάζεται εκει?

θα εμφανιστώ για πέντα μέρες και μετά

στην Μόσχα

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

Φεύγω για εκεί,όπου το υπάρχει το μεγάλο νερό

ίσως και για πάντα

Φευγω να ζήσω στο Λονδίνο

θα ονειρεύομαι την Μοσχα

αλλα το προβλημα είναι ένα-σε αυτην την κατεύθυνση

δεν πάει κανένα τρένο απο την Μόσχα