Я тебя не вижу [Ya tebya ne vizhu] [English translation]

First Verse: Leonid Agutin

I haven't seen you in many years [and] for no apparent reason.

There aren't enough of our winters and years, your wrinkles.

But time did not go away, it stands in the passage, patiently waiting for me.

Angels sing in the Heavens, protecting your peace, my peace.

Chorus:

I hear something, you are somewhere near.

Like the droplets of rain atop the roof, like the sound of falling leaves.

Every morning, [you] the sun at the window

You timidly knocking, you timidly knocking.

Second Verse: Leonid Agutin

At night I read the star map, like your Tarot.

And to ask you a simple question, I wanted to [but] could not.

And for the longest I haven't known what to request of the supreme powers.

But to get you out of my heart somehow I forgot on time.

Chorus:

I hear something, you are somewhere near.

Like the droplets of rain atop the roof, like the sound of falling leaves.

Every morning, the sun's at the window

You timidly knocking, you timidly knocking,

You timidly knocking...

I haven't seen you in many years.

I haven't seen you in many years.

Many years, many years, many years,

Many years.