Ya te olvidé [English translation]

I've forgotten you

I return to being free, once again

I return on a path soaring towards my life

Which is now distant and prohibited to you.*

I've forgotten you

You are now removed from me

You failed by inflicting pain, abuse

And attempting to convert my identity into an enigma

You trapped me, you had me gripped in your hands

You taught me just how inhuman

And how miserable you can be

You professed that you were in love with such precision

Even though you never loved me, this I know

You declared that I'd never achieve forgetting you

That I would later go to beg you

And then I'd say, "kiss me."

I resisted the love I had for you and it dissipated

And now...I've forgotten you

You trapped me, you had me gripped in your hands

You taught me just how inhuman

And how miserable you can be

You professed that you were in love with such precision

Even though you never loved me, this I know

You declared that I'd never achieve forgetting you

That I would later go to beg you

And then I'd say, "kiss me."

I resisted the love I had for you and it dissipated

And now...I've forgotten you