Я свободен [Ya svoboden] [Polish translation]

Nade mną cisza

Niebo pełne deszczu

Deszcz na wskroś mnie przenika

Lecz bólu nie czuję już

W chłodnym szepcie gwiazd

Spaliliśmy ostatni most

I wszystko runęło w przepaść

Wolnym będę ja

Od zła i od dobra

Moja dusza szła po ostrzu noża

Mógłbym z tobą być

Mógłbym wszystko zapomnieć

Mógłbym ciebie kochać

Lecz to tylko gra

W szumie wiatru zza pleców

Zapomnę twego głosu

I tę miłość ziemską

Co nas spalała na proch

A ja traciłem rozum

W mej duszy nie ma już miejsca dla ciebie!

Jestem wolny, jak ptak na niebie

Jestem wolny, zapomniałem co to strach

Jestem wolny - na równi z dzikim wiatrem

Jestem wolny na jawie, nie we śnie!

Nade mną cisza

Niebo pełne ognia

Światło mnie przenika

I jestem wolny znów

Jestem wolny od miłości

Od plotek i nienawiści

Od przewidzianego losu

I od ziemskich okowów

Od zła i od dobra

W mojej duszy dla ciebie nie ma już miejsca!

Jestem wolny, jak ptak na niebie

Jestem wolny, zapomniałem co to strach

Jestem wolny - na równi z dzikim wiatrem

Jestem wolny na jawie, nie we śnie! /:(bis)