I'm bleeding inside by an arrow of separation,
Either give her back or take me too!
This suffering has defeated me, my pain just never stops,
Either give her back or take me too...
Ey, put your own things right first, you, who made the world go round,
Ey!.. you who were lighting the sun in the sky then extinguished it,
Ey!.. you who created the soul and inserted into the body...
Either give her back or take me too!
Give a little hope for my wasted patience,
If I have a sin, throw it into the hell!..
Life is impossible without love!
Either give her back or take me too!
My Lord, who created the nightingale for rose,
My Lord, who were looking for Leila to give her to Majnun,
My Lord, who adorned my heart with love,
Either give her back or take me too!
There is no difference between me or dried grass or leaf
Can rain ever get tired of the sand,
Eyy! You, who lovingly created a soul for the soul,
Either give her back or take me too!