Ya No Me Engañas [Russian translation]

У меня предчувствие

Каждый раз, когда ты прилетаешь поздно из Парижа

Я не понимаю, говорю зеркалу

Что слеза портит мою помаду

Ты приходишь, и воцаряется тишина

Я делаю вид, что сплю, ты приближаешься ко мне

С замороженным и отсутствующим взглядом

Со словами, к которым я равнодушна

И с вежливым жестом и поцелуем в лоб

Что вытекает из сценария

Знаешь, жизнь моя

Время идёт, и я уже не девочка

Нет, нет, нет, не ври мне больше

Ничто, твоя любовь уже ничто

Девять из десяти случаев – это пар

И я уже устала наводить красоту

Ради того, чтобы проводить время, глядя на часы

Я больше не хочу твоих сказок про фей

Ни твою удалённую тень в комнате

С замороженным и отсутствующим взглядом

Со словами, к которым я равнодушна

И с вежливым жестом и поцелуем в лоб

Что вытекает из сценария

Знаешь, жизнь моя

Время идёт, и я уже не девочка

Нет, нет, нет, не ври мне больше

О,о,о,о,о

О,о,о

С замороженным и отсутствующим взглядом

Со словами, к которым я равнодушна

И с вежливым жестом и поцелуем в лоб

Что вытекает из сценария

Знаешь, жизнь моя

Время идёт, и я уже не девочка

Нет, нет, нет, не ври мне больше

Нет, нет, нет, не ври мне больше