current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ya no hay nada que callar [English translation]
Ya no hay nada que callar [English translation]
turnover time:2024-11-07 13:39:06
Ya no hay nada que callar [English translation]

Si alguna vez

yo tuve amores que ocultar,

que guarecer

de otras miradas, al pasar;

hoy, con orgullo lo pregono

y lo defiendo frente al encono

de los que juran que, algo tan tierno

no ha de durar más de otro invierno.

¿Por qué me voy a arrepentir

de ser al fin, un día, feliz?

La gente ya comprenderá

que estoy amando de verdad...

¡Amando de verdad!

[Estribillo:]

Y ya no hay nada que ocultar:

¡lo clandestino se acabó

porque vivimos nuestro amor

bajo la tibia luz del sol!

Y nunca a nadie yo robé,

pues no se roba a un gavilán

que huye del nido

por su propia voluntad.

Si alguna vez

yo tuve amores que callar,

que silenciar

ante el temor al que dirán;

hoy ese amor, antes discreto,

ya para nadie es un secreto.

Tal vez no dure dos mil inviernos,

pero es mi amor, íntimo y tierno.

¿Por qué me voy a arrepentir

de ser al fin, un día, feliz?

La gente ya comprenderá

que estoy amando de verdad...

¡Amando de verdad!

[Estribillo:]

Y ya no hay nada que ocultar:

¡lo clandestino se acabó

porque vivimos nuestro amor

bajo la tibia luz del sol!

Y nunca a nadie yo robé,

pues no se roba a un gavilán

que huye del nido

por su propia voluntad.

Y ya no hay nada que callar:

¡un puro grito es nuestro amor,

que no se puede amordazar

porque es más fuerte que el temor!

Bendito el día en que lo encontré

buscando más, igual que yo,

y su mirada germinó en mi corazón...

Y ya no hay nada que ocultar:

¡lo clandestino se acabó

porque vivimos nuestro amor

bajo la tibia luz del sol...!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by