Я не игрушка [Ya ne igrushka] [Bulgarian translation]

Па-па-па-па-па-па-па-па…

Идвам в новия ден, без да се сливам с тълпата,

искам всички да ме вземат насериозно.

Отварям в себе новия свят без край,

дишам от свободата и живея всеки миг.

Па-па-па-па-па-па-па-па…

И живея всеки миг,

ти запомни това завинаги.

Не съм играчка, о да!

На друга не трябва да приличам, о да!

Не съм играчка!

И ти запомни това завинаги, да-да,

че аз не съм за теб!

Много нови приятелки, много нови приятели,

тук е веселие и смях, толкова много свежи идеи.

Не се опитвам да се завъртя в руслото на тази река,

ще остана себе си, въпреки повечето хора.

Въпреки повечето хора,

ти запомни това завинаги.

Не съм играчка, о да!

На друга не трябва да приличам, о да!

Не съм играчка!

И ти запомни това завинаги, да-да,

че аз не съм за теб!

Па-па-па-па-па-па-па-па…

Па-па-па-па-па-па-па-па…

Па-па-па-па-па-па-па-па…

Па-па-па-па-па-па-па-па…

Чаках толкова дълго, този ден настана,

тъй се искам завинаги, за да са ми доста силите.

Чувам глас отвътре – той ми дава отговор,

как сега да постъпя - да избера „да“ или не“?

Да избера „да“ или „не“?

да избера „да“ или „не“?