Yağmur Ağlıyor [French translation]

Il pleut des larmes pour nous deux,

Et la pluie efface le passé

Tu étais mon destin, maintenant je suis devenu un rêve,

Notre amour s'est achevé comme un conte

Je ne me rendais pas compte de ta valeur,

Comment n'ai-je pas pu te comprendre

Aujourd'hui j'ai décroché ta photo du mur,

Le mur a pleuré, j'ai pleuré

Tu es pure comme des hellébores d'hiver,

Je viens à peine de trouver l'amour avec toi

Donne-moi un dernier baiser, puisse-t-il rester un souvenir;

Pendant que tu n'es pas là, puisse mon coeur croire que tu es à mes côtés

Je ne me rendais pas compte de ta valeur,

Comment n'ai-je pas pu te comprendre

Aujourd'hui j'ai décroché ta photo du mur,

Le mur a pleuré, j'ai pleuré...