Я люблю тебя [Ya lyublyu tebya] [German translation]

Du wolltest doch wissen,

was morgen wird

Und es ist schwer vorauszuahnen,

wer wieder zusammenbricht

Und weißt du, damals wollte ich

und weißt du jetzt will ich

Ich habe es damals nicht geschafft mich loszureißen und dir zu sagen

Ich liebe dich

Mit dir wollte ich mein ganzes Leben verbringen

Jetzt habe ich dich verloren uns weiß nicht ob du zurückkommst

(x2)

Du bist zu mir gekommen ich habe dir weh getan

Und damals wusste ich nicht, wie wertvoll du für mich bist

Jetzt sind wir getrennt und ich warte immernoch auf deine Worte

Du bist zu mir gekommen ich habe dir weh getan

Und damals wusste ich nicht, wie wertvoll du für mich bist

Jetzt sind wir getrennt und ich warte immernoch auf deine Worte

Ich liebe dich

Mit dir wollte ich mein ganzes Leben verbringen

Jetzt habe ich dich verloren und weiß nicht ob du zurückkommst

(x2)

Du wolltest doch wissen

was morgen wird

Aber es ist schwer vorauszuahnen,

wer wieder zusammenbricht

Und weißt du, damals wollte ich

und weißt du jetzt will ich

Ich habe es damals nicht geschafft mich loszureißen und dir zu sagen

Oh my love Oh my lover

I belong to you

(x4)

Ich liebe dich

Mit dir wollte ich mein ganzes Leben verbringen

Jetzt habe ich dich verloren und weiß nicht ob du zurückkommst

(x4)