Я люблю тебя [Ya lyublyu tebya] [Catalan translation]

El teu cor és un carrer solitari,

el soroll dels meus passos s'hi dissol.

Només els avions besen el cel

Llavors, ens atrevim a dir...

T'estimo, amb una subtil línia de punts

dibuixaré un camí vers les estrelles.

T'estimo i, per tot el món,

vull admetre-ho, vull confessar-ho.

Dóna'm la teva mà, oblida els dubtes,

deixa que el vaixell de paper se les endugui.

Ciutat d'amor, el model d'ànim.

Som tu i jo, la resta tant fa.

T'estimo, amb una subtil línia de punts

dibuixaré un camí vers les estrelles.

T'estimo i, per tot el món,

vull admetre-ho, vull confessar-ho.