Y qué [Croatian translation]

Stvar je u tome da ćemo se uvijek voljeti ovako

U žurbi i skrivati se ili ništa

Ova je ljubav djelo ptice selice

Leti privezanih krila

Jer ne zaboravlja što su rekli

I nosi našu ljubav po cijelome svijetu

Istinski ljubavnici i ako su naučili

Što su naučili i gotovo.

I što ako nas zovu svi

I što ako nas osuđuju ili ne

I što, ovdje se brojimo samo ti i ja

I što ako nam zatvaraju vrata

I što ako nas krive ili ne

I što, ako živimo sretno ti i ja

Ti misliš da pretjerujem, nije istina

Vođenjem ljubavi sam dobro

Možeš vjerovati da ne, da se osjećam kao

Lastavica s praznim gnijezdom

Jer bojiš se ostalih

idemo se ljubiti po uličicama

Koje znaju istinu i mada govore,

Naprijed koji govore

I što ako nas zovu svi

I što ako nas osuđuju ili ne

Brojimo se ti i ja

I što ako nam zatvaraju vrata

I što ako nas krive ili ne

I što, ako živimo sretno ti i ja

I što?

I što?

I što?

ovdje se brojimo samo ti i ja...

Ti i ja...