current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Y Por Tanto [Et Pourtant] [English translation]
Y Por Tanto [Et Pourtant] [English translation]
turnover time:2024-12-23 20:22:31
Y Por Tanto [Et Pourtant] [English translation]

I know very well, that some day I'll wake up,

And to me, the sun won't shine,

The love I gave you, won't be your love anymore,

For my own good, for my own good.

And without pain or weeping, I'll move away,

Straight I'm going with no desire to come back,

Without looking back I would like to delete,

Your gazing, your kissing and yout voice, my love.

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore...

I'll leave you without tears and without shouting,

But the bottom of my skin will shiver,

I'll see myself finally free and repose I'll find,1

For my own good, for my own good.

I will go to another sky and country,

To forget your cruel coldness,

And my hands that today are full of you,

Will try to dream and will have, another love.

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore...

It will be better, if I can have a reason,

That drowns in me, my cravings of loving,

And to find freedom for my heart,

For my own good, for my own good.

To dream I'll look for another arms,

And only then, your name I'll forget,

But you never will be able to come back to my side,

And my malaise2, my fear and the pain will remain.

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore, I won't stop loving you,

And therefore, therefore I will stop loving you,

And therefore, I won't stop loving you.

1. I'll have2. also 'damage'

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Charles Aznavour
  • country:France
  • Languages:French, English, Italian, Spanish+3 more, German, Russian, Armenian
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.charlesaznavour-lesite.fr/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Aznavour
Charles Aznavour
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved