Yöllä [German translation]

Im Himmel ist der Mond kaum am Leben

inmitten vom Strom der zerbrechlichen Wolken

Der steife Wächtermann beim Palast

schaut arg auf die Turmuhr

Die untreue Frau ist auf dem Weg nach Hause,

ihr Gesicht hart, geschlossen,

und den Treuen brennt das Verlangen,

das die intensive Umarmung vom Schlaf nicht erlischt

Und was über sie? Vor einer Woche seuftzte ich,

habe der Welt Lebewohl gesagt. Aber im Zimmer

war die Luft abgestanden, und ich ging in den Park,

um Sterne zu sehen, um die Lyra zu berühren