一路逆風 [Yī lù nì fēng] [English translation]

The city had fallen to a sweet slumber of fantasy since early on

Reality is like the piercing rays of sun, I'm used to shielding my eyes from it

I'm like the remaining sparks of a flame under heavy rain

Unable to see *the emperor's new clothes, am I too stubborn

Life is like a scene of the abandoned amongst the vibrant

The amount of lust, like the onslaught of waves consuming the amount of kind

We grew up under neon lights

The brighter the lights, the more lost we become

Children were once also born to be innocent and brave

Bat-like dreams, yet with time slowly become more abstract

The white dove trapped in the skyscraper*

Grew a spirit's* tail

Why is the world becoming more bustling*

Yet people are getting poorer*

Life is like a scene of the abandoned amongst the vibrant

The amount of lust, like the onslaught of waves consuming the amount of kind

I wish not to be dissipated by the waves

Who will come with me to soar with the wind

Pollution makes people suffocate

The more I struggle to earn a breath of fresh air

The more the darkness expands across the land

Our hearts, are able to see more clearly

Simply like the flowers in the dessert

Only surrounded by the howling of the dust and wind

But no matter how complicated the reality is

I am not afraid

Life is like the unstoppable waves

New or old injuries, I am still stronger

Smooth soaring the whole way

We, will not weaken, will not stay silent, will not submit, will not retreat

will not fear, will not despair, will not go into a frenzy, will not surrender

will not weaken, will not stay silent, will not submit, will not retreat

will not fear, will not despair, will not go into a frenzy, will not surrender

Smooth sailing the whole way, we will not surrender

Smooth sailing the whole way, resilient soaring

will not weaken, will not stay silent, will not submit, will not retreat

will not fear, will not despair, will not go into a frenzy, will not surrender