小芳 [xiǎo fāng] [English translation]

村裡有個姑娘叫小芳，

長得好看又善良。

一雙美麗的大眼睛，

辮子粗又長。

在回城之前的那個晚上，

你和我來到小河旁。

從沒流過的淚水，

隨著小河淌。

謝謝你給我的愛，

今生今世我不忘懷。

謝謝你給我的溫柔，

伴我度過那個年代。

多少次我回回頭看看走過的路，

衷心祝福你善良的姑娘。

多少次我回回頭看看走過的路，

你站在小村旁。

村裡有個姑娘叫小芳，

長得好看又善良。

一雙美麗的大眼睛，

辮子粗又長。

在回城之前的那個晚上，

你和我來到小河旁。

從沒流過的淚水，

隨著小河淌。

謝謝你給我的愛，

今生今世我不忘懷。

謝謝你給我的溫柔，

伴我度過那個年代。

多少次我回回頭看看走過的路，

衷心祝福你善良的姑娘。

多少次我回回頭看看走過的路，

你站在小村旁。

多少次我回回頭看看走過的路，

你站在小村旁。