xanny [Spanish translation]

[Verso 1]

¿Qué tienen ellos de especial?,

debo de estarme perdiendo algo,

simplemente ellos no hacen nada,

demasiado intoxicados para tener miedo,

es mejor sin ellos.

Sólo son inestabilidad,

traen ceniceros a la mesa

y eso es lo único que comparten.

[Coro]

Soy su fumada de segunda mano,

aun así, bebo solo Coca en lata,

no necesito a xanny 1para sentirme mejor,

por determinación, se va a casa

el único que no está drogado,

no me den a xanny ahora o nunca.

[Interludio]

¿Puedes revisar si estás respirando?, oh, dios

(y entonces, es como, como, ¿cuándo?

[Verso 2]

Despertar al atardecer

llegan tarde a cada fiesta,

y nadie se siente mal,

están muy embriagados para bailar,

y así como pasan las mañanas,

sus cabezas les duelen,

son terribles para aprender

cometen los mismos errores, y culpan a la circunstancia

[Coro]

Soy su fumada de segunda mano,

aun así, bebo solo Coca en lata,

no necesito a xanny para sentirme mejor,

por determinación, se va a casa

el único que no está drogado,

no me den a xanny ahora o nunca.

[Puente]

Por favor, no trates de besarme en la calle,

con tu cigarro para descansar,

no puedo permitirme amar a alguien

que no se muere por error en el Silver Lake 2

[Outro]

¿Qué tienen ellos de especial?,

debo de estarme perdiendo algo,

simplemente ellos no hacen nada,

demasiado intoxicados para tener miedo

mmm,mmm

mmm,mmm,mmm,mmm

Ven,

hiere,

aprende.

1. La palara ''xanny'' es un término inventado por Billie para referirse al Xanax. (Un medicamento controlado que se usa como droga también por sus efectos de inhibición 2. Silver Lake es un barrio situado en la región central y noroeste de Los Ángeles. Ahí viven muchas celebridades y empresarios.