xanny [Bulgarian translation]

[Куплет 1]

Какво става с тях?

Сигурно пропускам нещо.

Те просто продължават да не правят нищо.

Твърде пияни са, за да изпитват страх.

... По-добре е без тях.

Те просто са неуравновесени.

Носят пепелници на масата.

И май това е единственото, което споделят.

[Припев:]

В дима до тях аз съм пасивен пушач,

но продължавам да пия само Ко́ла от кутийка.

Нямам нужда от Ксанакс1, за да се чувствам по-добре.

Когато се прибираме по домовете си,

аз съм единствената, която не е надрусана.

Не ми давайте Ксанакс - нито сега, нито когато и да е.

[Интерлюдия:]

Бихте ли проверили дали още дишате? Боже мой...

(И те са като - чакай, кога?)

[Куплет 2:]

Събуждат се по залез слънце.

Закъсняват за всяко парти.

Никога не се извиняват.

Твърде пияни са, за да танцуват.

Сутрин, когато се свестят, (свестят)

хубавите им глави ги болят. (болят)

Ужасно им е трудно да се учат. (учат)

Правят едни и същи грешки, но винят обстоятелствата.

[Припев:]

В дима до тях аз съм пасивен пушач,

но продължавам да пия само Ко́ла от кутийка.

Нямам нужда от Ксанакс, за да се чувствам по-добре.

Когато се прибираме по домовете си,

аз съм единствената, която не е надрусана.

Не ми давайте Ксанакс - нито сега, нито когато и да е.

[Бридж:]

Моля те, не се опитвай да ме целунеш на тротоара

през почивката си за цигара.

Не мога да си позволя да обичам някой,

който няма да умре просто случайно в Силвър Лейк...

[Завършек:]

Какво става с тях?

Сигурно пропускам нещо.

Те просто продължават да не правят нищо.

Твърде пияни са, за да изпитват страх...

... Хм, хм ...

... Хм, мм, мм, мм, мм ...

... свестят ...

... болят ...

... учат …

1. Xanny = Xanax (Ксанакс) e успокоително, злоупотребата с което води до пристрастяване (наркотична зависимост).