I tuoi occhi, Xandinha,
Hanno la dolcezza del miele,
Hanno la magia del sole
Che tramonta nel mare azzurro.
Così, ho chiesto a Dio
Che prima di morire
Mi lasci per l'ultima volta
Guardare i tuoi occhi, Xandinha.
Non é luna, non é stella,
Non é perla di mare,
Non é sortilegio, non é nostalgia.
É l'alba nei tuoi occhi
É solo i tuoi occhi, Xandinha.