Xêr Ama [Kurdish [Kurmanji] translation]

[Kurmanji Kurdish]

Min got lele li mala bave xwe bi sekîne

Le roj direj xewn kur re jî dur be

Zanayê ve strane be

Mêrxasek di nav dîwaran de na me

Le evînek di nav zinaren qeleşî de hîşk na be

[Kurmanji Kurdish]

Ez piştî derketina te pir girîm

Hata Erzînganê hatim

Hêviya min te xilas kir

Rindeka min bi xêr hatî

Deşte Erzînganê dişewite ye

Gulekê nedît

Dile min dişewite ye

Rindekam', xebera te

Gava ku ez diçim wir

Davul zurna te lê xistin

Dinya li ser birryar mine

Rindekam, oxir be

Di herre

Qiyameta vê dilî

Neçar mayê

Serka gêrbuyî emrê veqetîye