Wszystko jedno [Czech translation]

Mraky plavou kdesi za oknem

Aspoň na chvíli chyťme dech

Slunce shlíží dolů závistivé

A vše je jasné a takové prosté, prosté

Jestli to je poslední v životě den, jestli zítřek určitě nemá být

S každým douškem je mi to líto míň a míň, je mi dokonale všechno jedno

Jestli to je poslední v životě den, jestli zítřek určitě nemá být

S každým douškem je mi to líto míň a míň, vím, že dnes tančíš pouze se mnou.

Slova mlčí co nejhlasitěji

Chladným večerem je jak na jaře

A ty přes ulici zase neopatrně

Běžíš ke mně sem, ke mně

Jestli to je poslední v životě den, jestli zítřek určitě nemá být

S každým douškem je mi to líto míň a míň, je mi dokonale všechno jedno

Jestli to je poslední v životě den, jestli zítřek určitě nemá být

S každým douškem je mi to líto míň a míň, vím, že dnes tančíš pouze se mnou.

Jestli to je poslední v životě den, jestli zítřek určitě nemá být

S každým douškem je mi to líto míň a míň, je mi dokonale všechno jedno

Jestli to je poslední v životě den, jestli zítřek určitě nemá být

S každým douškem je mi to líto míň a míň, vím, že dnes tančíš pouze se mnou.